Москва. 14 июня. ИНТЕРФАКС – Туроператоры стали получать меньше сообщений от туристов о том, что они не смогли отправиться в зарубежное путешествие из-за обнаруженной на паспортном контроле ошибки в загранпаспорте, сообщил вице-президент Ассоциации туроператоров России (АТОР), гендиректор туроператора Space Travel Артур Мурадян.
«Количество сообщений о невылетах из-за неправильных данных в паспортах у АТОР стало намного меньше после того, как СМИ стали активно писать об этой проблеме. Кроме того, полученное РБК разъяснение МИД РФ о том, что различные варианты написания имен латиницей в загранпаспортах – не ошибка, также снижает количество возможных проблем на границе», - сказал он журналистам.
Как считает Мурадян, новое разъяснение МИД улучшает положение дел с загранпаспортами туристов.
«Ранее были даны разъяснения по поводу шрифтов, правильного написания региона и населенного пункта, названий времен СССР. Новый комментарий МИД снимает еще одну проблему – с транслитерацией. По сути, сейчас из ошибок, из-за которых возможно изъятие паспорта, остались очевидными только явные орфографические ляпы – неправильное написание имени, фамилии, региона, города (например, «Ямало-Немецкий» вместо «Ямало-Ненецкий», Alesey вместо Alexey и т.д.) А также неверное указание пола, возраста, даты рождения, или отсутствие каких-то данных (о том же поле и возрасте и пр.)», – говорит Мурадян.
Он отметил, что, по данным турагентов, чаще всего ошибки встречаются в паспортах старого образца с пятилетним сроком действия.
Как сообщалось, после вступления в силу новых правил выезда из РФ 1 ноября 2023 года, резко участились случаи, когда сотрудники Погранслужбы находят ошибки в загранпаспортах туристов, признают такие паспорта недействительными и изымают их. Проблемы возникают из-за различий в написании данных в паспорте и в базах, которыми пользуются пограничники.
