Москва. 11 апреля. ИНТЕРФАКС - Компания Google устранила ошибку в сервисе Google.Translate, из-за которой Роскомнадзор потребовал от компании прекратить угрозы в адрес россиян, сервис компании больше не предлагает для словосочетания "dear Russians" (дорогие россияне) перевод фразы "dead Russians" (мертвые россияне).
В Google "Интерфаксу" подтвердили устранение ошибки.
Роскомнадзор ранее направил требование Google о незамедлительном принятии мер по исключению из сервисов компании угроз в адрес российских пользователей. По данным ведомства, в работе сервиса Google.Translate "было выявлено нарушение экстремистского характера": при вводе для перевода словосочетания "dear Russians" сервис предлагал российским пользователям заменить его переводом фразы "dead Russians". Для поисковых запросов с упоминанием других национальностей подобные предложения отсутствовали. Информация об этом появилась в социальных сетях 9 апреля.