Сборник сказок Прииртышья издали в Омске

Омск. 20 ноября. ИНТЕРФАКС - Сборник сибирских сказок "Сказки омского Прииртышья", записанных более чем за 70 лет в фольклорно-этнографических экспедициях в районах области, презентовали в Омске, сообщает пресс-служба регионального министерства культуры в среду.

Как рассказала куратор проекта Мария Стреленко, в книгу вошли 64 сказки и 103 иллюстрации.

"Подготовка сборника заняла много времени, только на конкурс иллюстраций поступило более 700 заявок, из которых была отобрана седьмая часть. А если обратить внимание, что в сборник вошли сказки, собранные в экспедициях с 1951 года по 2023 год, то становится понятно, насколько был проделан титанический труд", - приводятся в сообщении слова Стреленко.

В сборник вошли записи из фольклорного архива филологического факультета Омского государственного педагогического университета (ОмГПУ), фонда фольклорно-этнографических материалов Омской области Государственного центра народного творчества, а также личного архива художественного руководителя ансамбля "Звонница" Ефима Аркина.

По словам главного редактора сборника, доцента ОмГПУ Вероники Москвиной, составители, адаптируя сказки для широкой аудитории, максимально сохранили в них местные особенности говора, повороты сюжета, характеристику героев.

"Наши сибирские сказки менее поэтичны в сравнении со сказками центральной России, потому что труд сибиряка был тяжелым, условия жизни сложными, отсюда и суровый характер сибиряка. Однако это именно те сказки, на которых воспитывались наши предки, и в этом издании сделано все, чтобы читателю было интересно и познавательно", - отметила Москвина.

Иллюстрации к сказкам выполнены учащимися и преподавателями детских школ искусств, художественных студий, студентами ОмГПУ.

Культурно-просветительский проект был реализован командой - победителем Всероссийского конкурса молодежных проектов среди физических лиц в 2023 году "Росмолодежь.Гранты" в сотрудничестве с Государственным центром народного творчества.

По условиям гранта было издано 400 экземпляров сборника, которые поступят в библиотеки и детские школы искусств региона. Сборник также выложат в открытый доступ на сайте Государственного центра народного творчества.