Великий Новгород. 6 октября. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД - Впервые тексты классика мировой литературы на Международном театральном фестивале Федора Достоевского прозвучат на татарском языке, сообщили "Интерфаксу" в среду в пресс-центре правительства Новгородской области.
"Постановку "Сакаллы сабый" ("Идиот") на татарском языке к нам привезет Нижнекамский государственный татарский драматический театр имени Туфана Миннулина. Для новгородских зрителей спектакль будет идти с субтитрами", - уточнил собеседник.
XXV Международный Достоевский театральный фестиваль пройдет на новгородской земле с 4 по 11 ноября. На фестивале выступят коллективы из России, Финляндии и Италии. Нашу страну представят артисты из Москвы, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Братска, Великих Лук, Вологды, Вольска, Воронежа, Иваново, Кимр, Перми, Саратова, Смоленска, Усть-Илимска и Читы.
Кроме драматических постановок зрители увидят балет и кукольные спектакли.
Заключенные Новгородской колонии строгого режима представят на фестивале видеоспектакль "Мертвый дом".
Часть фестивальной программы покажут в Старой Руссе, который исследователи творчества классика называют "Городом братьев Карамазовых".